Les équivalences sortent de la même bibliothèque que notre convertisseur de tailles de pneus, qui suit la norme ISO 5775 (le système ETRTO) et la façon dont Schwalbe convertit les pouces en millimètres. La taille ETRTO comporte deux nombres : la largeur du pneu et le diamètre du siège du talon (BSD), en millimètres. Si le second ne correspond pas à celui de votre jante, le pneu ne se monte pas ; la largeur, elle, admet une marge selon la jante.

Route, gravel et trekking (jante 622)

TailleETRTO (ISO)Autre nomUsage courant
700 × 23C23-622—Route
700 × 25C25-62228 × 1 5/8 × 1Route
700 × 28C28-62228 × 1 5/8 × 1 1/8Route
700 × 30C30-622—Route
700 × 32C32-62228 × 1 5/8 × 1 1/4Route en pneus larges et gravel
700 × 35C35-622—Gravel et trekking
28 × 1 5/8 × 1 3/837-622700 × 37CTrekking et balade
700 × 38C38-622—Gravel et trekking
700 × 40C40-62228 × 1 5/8 × 1 1/2Gravel
700 × 42C42-622—Gravel et ville
700 × 45C45-622—Gravel
28 × 1,7547-622700 × 47C, 28 × 1 5/8 × 1 3/4Trekking et VAE
700 × 50C50-622—Gravel tout-terrain

Le C de 700C n’a rien à voir avec la largeur : c’est la lettre de l’ancien système français pour le diamètre de 622 mm. Dans le système en fractions, la largeur est le dernier nombre : 28 × 1 5/8 × 1 3/8 correspond à 37 mm.

VTT 29” (jante 622)

TailleETRTO (ISO)Usage courant
29 × 2,154-622XC et marathon
29 × 2,256-622XC et marathon
29 × 2,2557-622XC et marathon
29 × 2,3560-622Trail et enduro
29 × 2,462-622Trail et enduro
29 × 2,564-622Trail et enduro
29 × 2,665-622Trail et enduro

27,5” et 650B (jante 584)

TailleETRTO (ISO)Autre nomUsage courant
650B × 4242-58426 × 1 1/2 (anglais)Gravel 650B
650B × 4747-584—Gravel 650B
27,5 × 2,2557-584—XC et trail
27,5 × 2,462-584—Trail et enduro
27,5 × 2,665-584—Trail et enduro
27,5 × 2,870-584—Plus (pneu ballon large)

27,5” et 650B désignent la même jante de 584 mm. En VTT, on dit 27,5” ; en gravel et sur les vélos classiques, 650B.

26”, 650C, anciennes tailles et vélos enfant

TailleETRTO (ISO)Autre nomUsage courant
650 × 23C23-571—Triathlon et route en petite taille
26 × 1,7547-559—VTT classique et voyage
26 × 1,9550-559—VTT classique
26 × 2,154-559—VTT classique
26 × 1 3/837-590650 × 37AVélo de ville classique
27 × 1 1/432-630—Route ancienne
24 × 1,7547-507—Enfant (8-12 ans)
20 × 1,7547-406—Enfant, BMX et pliants
16 × 1,7547-305—Enfant (4-6 ans)
16 × 1 3/835-349—Pliants type Brompton
14 × 2,12554-254—Enfant (3-5 ans)
12 1/2 × 2 1/457-203—Enfant et draisienne (2-4 ans)

Comment lire le tableau

  • Les pouces décimaux s’arrondissent à leur manière. Schwalbe et la norme convertissent 2,40” en 62 mm, alors que 2,4 × 25,4 donne 61, et 1,75” en 47 mm. Si votre pneu porte la taille ETRTO gravée sur le flanc, c’est elle qui fait foi.
  • « 28 pouces » est ambigu. Il peut s’agir d’une 622 (700C) ou d’une 635 (28 × 1 1/2, les vélos de ville hollandais classiques). C’est pareil pour le 26” : 559 (VTT), 571 (650C) ou 590 (26 × 1 3/8 de vélo de ville).
  • Le 24” et le 20” varient aussi. Ceux du tableau sont ceux des vélos enfant et des BMX, les plus vendus, mais il existe des roues de 24” sur jante de 520, 540 ou 547 mm et de 20” sur jante de 451 mm. Avant d’acheter, regardez la cote ETRTO sur le flanc : le nombre à trois chiffres après le tiret est le diamètre de la jante (406 dans 47-406).
  • Est-ce que ça passe sur votre jante ? La largeur du pneu dépend de la largeur interne de la jante. Le convertisseur vous indique les largeurs admises par la norme ETRTO pour votre jante.

Si vous changez de taille, réglez aussi le compteur avec le tableau des circonférences de roue et la pression avec le tableau de pression route, gravel ou VTT. Pour les enfants, la taille de roue qui leur correspond se trouve dans taille de vélo enfant selon l’âge. Et si vous cherchez la taille pour acheter une chambre à air de rechange, le guide pour réparer une crevaison explique quoi emporter dans la sacoche de selle.

Questions fréquentes

Que signifie 25-622 ?

C'est la taille ETRTO (norme ISO 5775) : 25 mm de largeur et 622 mm de diamètre au siège du talon sur la jante. Elle équivaut à 700 × 25C et à 28 × 1 5/8 × 1.

Une roue 29" et une 700C, est-ce la même chose ?

Oui : les deux ont une jante de 622 mm. En VTT, on parle de 29" d'après le diamètre extérieur avec un pneu large ; sur route et en gravel, de 700C. C'est pourquoi un 700 × 50C et un 29 × 2,0 sont la même taille, 50-622.

Un 26 × 1,75 et un 26 × 1 3/4, est-ce pareil ?

Non. Le premier est un pneu VTT, 47-559, et le second se monte sur une jante de 571, la même que le 650C. Les tailles en décimales et en fractions ne sont pas interchangeables, même si elles se ressemblent.

Sources

  1. Schwalbe : tailles de pneus et équivalences
  2. Sheldon Brown : systèmes de dimensions des pneus
  3. Schwalbe : dimensions des pneus et combinaisons avec la jante

Mis à jour le 19 octobre 2026 · Signaler une erreur sur cette page