Las equivalencias salen de la misma librería que nuestro conversor de medidas de neumáticos, que sigue la norma ISO 5775 (el sistema ETRTO) y la forma en que Schwalbe pasa las pulgadas a milímetros. La medida ETRTO tiene dos números: el ancho del neumático y el diámetro del asiento del talón (BSD), en milímetros. Si el segundo número no coincide con el de tu llanta, la cubierta no entra; el ancho, en cambio, admite un margen según la llanta.
Carretera, gravel y trekking (llanta 622)
| Medida | ETRTO (ISO) | También se llama | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| 700 × 23C | 23-622 | — | Carretera |
| 700 × 25C | 25-622 | 28 × 1 5/8 × 1 | Carretera |
| 700 × 28C | 28-622 | 28 × 1 5/8 × 1 1/8 | Carretera |
| 700 × 30C | 30-622 | — | Carretera |
| 700 × 32C | 32-622 | 28 × 1 5/8 × 1 1/4 | Carretera ancha y gravel |
| 700 × 35C | 35-622 | — | Gravel y trekking |
| 28 × 1 5/8 × 1 3/8 | 37-622 | 700 × 37C | Trekking y paseo |
| 700 × 38C | 38-622 | — | Gravel y trekking |
| 700 × 40C | 40-622 | 28 × 1 5/8 × 1 1/2 | Gravel |
| 700 × 42C | 42-622 | — | Gravel y urbana |
| 700 × 45C | 45-622 | — | Gravel |
| 28 × 1,75 | 47-622 | 700 × 47C, 28 × 1 5/8 × 1 3/4 | Trekking y e-bike |
| 700 × 50C | 50-622 | — | Gravel de montaña |
La C de 700C no tiene que ver con el ancho: es la letra del antiguo sistema francés para el diámetro de 622 mm. En el sistema de fracciones, el ancho es el último número: 28 × 1 5/8 × 1 3/8 es un 37 mm.
Montaña 29” (llanta 622)
| Medida | ETRTO (ISO) | Uso habitual |
|---|---|---|
| 29 × 2,1 | 54-622 | XC y maratón |
| 29 × 2,2 | 56-622 | XC y maratón |
| 29 × 2,25 | 57-622 | XC y maratón |
| 29 × 2,35 | 60-622 | Trail y enduro |
| 29 × 2,4 | 62-622 | Trail y enduro |
| 29 × 2,5 | 64-622 | Trail y enduro |
| 29 × 2,6 | 65-622 | Trail y enduro |
27,5” y 650B (llanta 584)
| Medida | ETRTO (ISO) | También se llama | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| 650B × 42 | 42-584 | 26 × 1 1/2 (inglesa) | Gravel 650B |
| 650B × 47 | 47-584 | — | Gravel 650B |
| 27,5 × 2,25 | 57-584 | — | XC y trail |
| 27,5 × 2,4 | 62-584 | — | Trail y enduro |
| 27,5 × 2,6 | 65-584 | — | Trail y enduro |
| 27,5 × 2,8 | 70-584 | — | Plus (balón ancho) |
27,5” y 650B son la misma llanta de 584 mm. En montaña se dice 27,5”; en gravel y en bicis clásicas, 650B.
26”, 650C, medidas antiguas e infantiles
| Medida | ETRTO (ISO) | También se llama | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| 650 × 23C | 23-571 | — | Triatlón y carretera de talla pequeña |
| 26 × 1,75 | 47-559 | — | MTB clásica y viaje |
| 26 × 1,95 | 50-559 | — | MTB clásica |
| 26 × 2,1 | 54-559 | — | MTB clásica |
| 26 × 1 3/8 | 37-590 | 650 × 37A | Paseo clásica |
| 27 × 1 1/4 | 32-630 | — | Carretera antigua |
| 24 × 1,75 | 47-507 | — | Infantil (8-12 años) |
| 20 × 1,75 | 47-406 | — | Infantil, BMX y plegables |
| 16 × 1,75 | 47-305 | — | Infantil (4-6 años) |
| 16 × 1 3/8 | 35-349 | — | Plegables tipo Brompton |
| 14 × 2,125 | 54-254 | — | Infantil (3-5 años) |
| 12 1/2 × 2 1/4 | 57-203 | — | Infantil y sin pedales (2-4 años) |
Cómo leer la tabla
- Las pulgadas decimales se redondean a su manera. Schwalbe y la norma pasan 2,40” a 62 mm, aunque 2,4 × 25,4 dé 61, y 1,75” a 47 mm. Si tu cubierta trae la medida ETRTO grabada en el flanco, esa manda.
- «28 pulgadas» es ambiguo. Puede ser una 622 (700C) o una 635 (28 × 1 1/2, las bicis de paseo holandesas clásicas). Lo mismo pasa con 26”: puede ser 559 (montaña), 571 (650C) o 590 (26 × 1 3/8 de paseo).
- 24” y 20” también varían. Las de la tabla son las de bicis infantiles y BMX, las más vendidas, pero hay ruedas de 24” con llanta de 520, 540 o 547 mm y de 20” con 451 mm. Mira el número de cuatro cifras del flanco antes de comprar.
- ¿Cabe en tu llanta? El ancho del neumático depende del ancho interior de la llanta. El conversor te dice qué anchos admite la norma ETRTO para tu llanta.
Si cambias de medida, ajusta también el ciclocomputador con la tabla de circunferencias de rueda y la presión con la tabla de presión de carretera, de gravel o de montaña. Para niños, la medida de rueda que les toca está en talla de bici infantil por edad. Y si buscas la medida para comprar una cámara de repuesto, la guía para arreglar un pinchazo explica qué llevar en la bolsa de sillín.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 25-622?
Es la medida ETRTO (norma ISO 5775): 25 mm de ancho y 622 mm de diámetro del asiento del talón en la llanta. Equivale a 700 × 25C y a 28 × 1 5/8 × 1.
¿Una 29" y una 700C son la misma rueda?
Sí: las dos tienen una llanta de 622 mm. En montaña se llama 29" por el diámetro exterior con una cubierta ancha; en carretera y gravel, 700C. Por eso un 700 × 50C y un 29 × 2,0 son la misma medida, 50-622.
¿Un 26 × 1,75 y un 26 × 1 3/4 son lo mismo?
No. El primero es de montaña, 47-559, y el segundo es de llanta 571, la misma que el 650C. Las medidas en decimales y en fracciones no son intercambiables aunque parezcan iguales.